fbpx

Бюро переводов НОВИН

|  Бюро языковых переводов для
| Физических и Юридических лиц

  г. Тюмень, ул. 50 лет Октября  |
  Дом 57 Б, этаж 2  (офис 19)      |   

Распоряжение Правительства РФ от 12.09.2020 N 2338-р

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 12 сентября 2020 г. N 2338-р

Утвердить прилагаемые изменения, которые вносятся в акты Правительства Российской Федерации.

Председатель Правительства
Российской Федерации
М.МИШУСТИН

Утверждены
распоряжением Правительства
Российской Федерации
от 12 сентября 2020 г. N 2338-р

ИЗМЕНЕНИЯ,
КОТОРЫЕ ВНОСЯТСЯ В АКТЫ ПРАВИТЕЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

1. В распоряжении Правительства Российской Федерации от 16 марта 2020 г. N 635-р (Собрание законодательства Российской Федерации, 2020, N 12, ст. 1825; N 14, ст. 2145; N 19, ст. 3025; N 21, ст. 3314; N 23, ст. 3722; N 24, ст. 3842; N 26, ст. 4181; N 31, ст. 5211; N 32, ст. 5331, 5334, 5335; N 35, ст. 5604; Официальный интернет-портал правовой информации (www.pravo.gov.ru), 2020, 3 сентября, N 0001202009030001):

а) в пункте 2:

абзац восьмой дополнить словами ", либо Государственной корпорацией по атомной энергии "Росатом";

абзац девятый после слов "заказчик работ (услуг)" дополнить словами ", либо Государственной корпорацией по атомной энергии "Росатом";

дополнить абзацами следующего содержания:

"граждан Республики Южная Осетия, въезжающих в Российскую Федерацию из Республики Южная Осетия;

лиц, следующих в Российскую Федерацию автомобильным, воздушным, железнодорожным или морским транспортом в целях смены экипажей морских и речных судов, находящихся в портах Российской Федерации, при условии предъявления действительных документов, удостоверяющих их личность и признаваемых Российской Федерацией в этом качестве, и визы либо в безвизовом порядке в случаях, предусмотренных международными договорами Российской Федерации, при наличии действительных документов, удостоверяющих личность моряка, и включении в судовую роль или выписку из судовой роли;

лиц, участвующих в проведении контроля качества оборудования, изготавливаемого российскими юридическими лицами и поставляемого в соответствии с контрактами, регулирующими сооружение объектов использования атомной энергии за рубежом, и в рамках реализации международных договоров Российской Федерации, по спискам, направляемым Государственной корпорацией по атомной энергии "Росатом" в ФСБ России и МВД России;

лиц, участвующих в работах по сертификации новых воздушных судов и поддержании летной годности воздушных судов отечественного производства российских эксплуатантов по спискам, направляемым Минпромторгом России в ФСБ России и МВД России.";

б) в пункте 4 слова "и двенадцатом — семнадцатом" заменить словами ", двенадцатом — семнадцатом и девятнадцатом — двадцать первом";

в) в абзаце девятом пункта 5 слова "в абзаце шестнадцатом" заменить словами "в абзацах шестнадцатом и девятнадцатом — двадцать первом".

2. В пункте 2 распоряжения Правительства Российской Федерации от 27 марта 2020 г. N 763-р (Собрание законодательства Российской Федерации, 2020, N 14, ст. 2175; N 17, ст. 2809; N 19, ст. 3025; N 23, ст. 3722; N 24, ст. 3842; N 32, ст. 5331, 5334; N 35, ст. 5604; Официальный интернет-портал правовой информации (www.pravo.gov.ru), 2020, 3 сентября, N 0001202009030001):

а) в абзаце десятом слова "шестнадцатом и семнадцатом" заменить словами "шестнадцатом — двадцать первом";

б) дополнить абзацем следующего содержания:

"граждан Российской Федерации, выезжающих из Российской Федерации в Республику Южная Осетия.".

Источник

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Связаться с переводчиком
Adblock
detector